Corpus CallosumShaqooyin & shaqaalaysiin
Xirfadlayaasha & ardayda tababarka ee dibadda

Noloshaada cusub ee Jarmalka. Halkaas ayaan ku gaarsiinaynaa.

Shaqo ammaan ah, mustaqbal qoyskaaga, xirfad aad ku kori karto. Adigu keen xirfaddaada – annaguna waddada ayaan qaadanaynaa: shaqo, aqoonsi, fiiso, Jarmal iyo la qabsi.

Sawir jawi: qof sita shandad iyo dukumentiyo hoolka saldhig tareen oo iftiin leh, laga eegay gadaal
Maxay Jarmal u tahay

Ka badan shaqo. Cutub cusub.

Ammaan

Qandaraas shaqo oo waafaqsan sharciga Jarmalka, caymis caafimaad iyo mid bulsho, fasax mushahar leh oo nidaamsan.

Mustaqbal

Kalkaalinta iyo daaweynta si degdeg ah ayaa Jarmalka loogu baahan yahay. Xirfaddaadu halkan miisaan bay ku leedahay.

Qoys

Isu-keenka qoyska waa suurtagal shaqaalaha xirfadda leh marka shuruudo gaar ah la buuxiyo. Xaaladdaada si shakhsi ah ayaan kuula falanqaynaynaa.

Horumar

Aqoonsi, tababar dheeraad ah, mas'uuliyado cusub: Jarmalka waad horumarin kartaa xirfaddaada.

Annaga ayaa qabanayna

Adigu diiradda saar mustaqbalkaaga. Annaguna waddada ayaan abaabulaynaa.

Shaqada saxda ah

Waan ku baranaynaa waxaanan kugu bartaynaa loo-shaqeeyayaal kugu habboon – Corpus Callosum ee Dortmund ama meel kale oo Jarmalka ah.

Aqoonsi

Codsi, turjumaad, imtixaan aqoon ama koorso la qabsi: tallaabo kasta waan kula socanaynaa.

Fiiso

Adiga iyo loo-shaqeeyahaaga ayaan wada diyaarinaynaa dhammaan dukumentiyada – tusaale ahaan habka degdegga ah ee shaqaalaha xirfadda leh.

Jarmal

Caadi ahaan waxaad u baahan tahay heerka B2. Waxaan ku tusinaynaa waddada tooska ah.

La qabsi

Diiwaangelinta degaanka, koonto bangi, caymis, raadinta guri – si aad dhakhso u dareento inaad guriga joogto.

Haddii aanay dhammaystirnayn, dhib ma leh.

Noo soo dir waxa aad haysato. Inta kale wada xallin doonnaa.

Hadda bilow
Xirfadaha

Jarmalka waa looga baahan yahay: xirfaddaada.

Xirfadlayaasha tayada leh – iyo dhallinyarada doonaysa inay Jarmalka ka bilaabaan tababarka kalkaalinta.

Kalkaalin

Kalkaaliye caafimaad oo diiwaangashan (lab/dheddig/kale)

Shahaado ama aqoon kalkaalin guud, carruur ama waayeel. Mid ka mid ah xirfadaha ugu baahida badan Jarmalka.

Bilow safarkaaga →
Kalkaalin

Kaaliyaha kalkaalinta (lab/dheddig/kale)

Tababar dhammaystiran oo kaaliye daryeel ama kalkaalin ah – waddadaada aad ugu gasho kalkaalinta Jarmalka.

Bilow safarkaaga →
Tababar

Tababarka kalkaalinta (Pflegefachfrau/-mann) (lab/dheddig/kale)

Saddex sano oo tababar ah Jarmalka, oo leh mushahar tababar iyo shahaado albaabbo kuu furaysa.

Bilow safarkaaga →
Daaweyn

Daaweeye jir-dhis (lab/dheddig/kale)

Tababar xirfadeed ama shahaado jaamacadeed oo daaweynta jir-dhiska ah. Waa looga baahan yahay rugaha caafimaadka, xarumaha baxnaaninta iyo isbitaallada.

Bilow safarkaaga →
Daaweyn

Daaweeye shaqo (lab/dheddig/kale)

Aqoon daaweynta shaqada – carruurta, dadka waaweyn ama waayeelka.

Bilow safarkaaga →
Daaweyn

Daaweeye hadal (lab/dheddig/kale)

Daaweynta hadalka iyo luqadda. Xirfaddan waxaad u baahan tahay Jarmal aad u wanaagsan.

Bilow safarkaaga →

Ogeysiis: Waddamada, sida ay WHO sheegtay, iyagu ay haystaan yaraan aad u daran oo shaqaalaha caafimaadka ah, kaliya Hay'adda Federaalka ee Shaqada Jarmalka (Bundesagentur für Arbeit) ayaa loo oggol yahay inay ka shaqaalaysiiso oo u diyaariso shaqaalaha kalkaalinta iyo caafimaadka Jarmalka (Qodobka 38 ee Xeerka Shaqada Jarmalka, § 38 BeschV). Ma u diyaarinno dadka waddamadaas ka yimaada xirfadahan – meesha la xiriirayo waa ZAV ee Hay'adda Federaalka ee Shaqada.

  1. Is-barasho

    Dukumentiyadaada iimayl ayaad noogu soo diraysaa. Wadahadal shakhsi ah (fiidiyow ama telefoon) ayaan ku ogaanaynaa waddada kugu habboon.

  2. Isku-aadin & wareysi shaqo

    Oggolaanshahaaga, waxaan kugu bartaynaa loo-shaqeeyayaal habboon. Kahor qandaraaska waxaad qoraal ahaan u helaysaa dhammaan macluumaadka muhiimka ah: loo-shaqeeyaha, goobta, hawlaha, mushaharka, saacadaha shaqada, fasaxa.

  3. Codso aqoonsi

    Mas'uulku waa xafiiska aqoonsiga ee gobolka aad ka shaqayn doonto. Codsiga waan kula diyaarinaynaa.

  4. Baro Jarmalka

    Caadi ahaan heerka B2 aqoonsiga, inta badan ka yar tababarka – iyadoo ku xiran dugsiga kalkaalinta.

  5. Fiiso & soo gelid

    Loo-shaqeeyahaagu wuxuu codsan karaa habka degdegga ah ee shaqaalaha xirfadda leh (§ 81a AufenthG). Waxaan hubinaynaa in dukumentiyadaadu dhammaystiran yihiin.

  6. Imaatin & sii wado barashada

    Haddii loo baahdo: imtixaan aqoon ama koorso la qabsi. Muddadaas inta badan waxaad horeba uga shaqaynaysaa loo-shaqeeyahaaga.

  7. Waad timid – adigoo xirfadle tayo leh ah

    Aqoonsiga kadib si buuxda ayaad xirfaddaada uga shaqaynaysaa. Annaguna waan kuu joognaa.

Liiska hubinta

Kuwani waxay naga caawiyaan bilaabidda.

  • CV (taariikh nololeed)
  • Shahaado ama dibloomo
  • Liiska maaddooyinka iyo saacadaha tababarkaaga
  • Warqado tixraac / caddaynta waayo-aragnimada shaqada
  • Shahaado luqadeed (haddii aad haysato)
  • Baasaboor (ikhtiyaari, goor dambe ayaa la soo diri karaa)
Haddii aanay dhammaystirnayn, dhib ma leh.
Bilowga, sawirro telefoon ah way ku filan yihiin. Inta kale goor dambe ayaad soo diri kartaa.
Su'aalaha badanaa la iska weydiiyo

Su'aalahaaga. Jawaabahayaga.

Loo-shaqeeyayaasha noocee ah ayaan u shaqayn karaa?
Loo-shaqeeyayaasha kalkaalinta iyo daaweynta ee Jarmalka oo dhan – adeegyada daryeelka guriga, guryaha daryeelka waayeelka, isbitaallada, rugaha daaweynta. Sidoo kale Corpus Callosum ee Dortmund. Kahor intaadan saxiixin, waxaad qoraal ahaan u helaysaa dhammaan macluumaadka muhiimka ah ee loo-shaqeeyaha.
Ma inaan horey Jarmal ugu hadlo?
Aqoonsiga xirfadle kalkaalin iyo daaweyn, caadi ahaan waxaa loo baahan yahay Jarmal heerka B2 ah (iyadoo ku xiran gobolka iyo xirfadda). Hase yeeshee hadda nala soo xiriir – waddada ayaan wada qorshayn doonnaa.
Intee ayay qaadanaysaa?
Waxay ku xiran tahay xirfaddaada, dukumentiyadaada, heerkaaga luqadda iyo hay'adaha. Wadahadalka ugu horreeya kadib waxaad helaysaa qiimayn daacad ah.
Ma la ii dammaanad qaadayaa shaqo, fiiso ama aqoonsi?
Maya, si cad ayaanna u sheegaynaa: aqoonsiga, fiisaha iyo shaqaalaysiinta waxaa go'aamiya hay'adaha dowladda ama loo-shaqeeyaha. Wax walba si ugu wanaagsan ayaan u diyaarinaa – laakiin ma dammaanad qaadi karno natiijada.
Qoyskaygu ma i raaci karaa?
Isu-keenka qoyska waa suurtagal shaqaalaha xirfadda leh marka shuruudo gaar ah la buuxiyo. Arrintaas si shakhsi ah ayaan kuula falanqaynaynaa.
Waxaan ka imid waddan ku jira liiska WHO. Ma i caawin kartaan?
Xirfadaha kalkaalinta iyo caafimaadka looma oggola inaan u diyaarinno dadka waddamadaas ka yimaada – taas waxaa samayn kara oo keliya Hay'adda Federaalka ee Shaqada Jarmalka (Qodobka 38 ee Xeerka Shaqada Jarmalka). Fadlan la xiriir ZAV.
Maxaa ku dhacaya xogtayda?
Dukumentiyadaada waxaan u isticmaalnaa raadinta shaqo. Astaantaada loo-shaqeeye kaliya ayaa loo gudbiyaa haddii aad horay u oggolaatay. Wax badan ka akhri macluumaadka sirta.
Bilowgaaga

Cutubkaaga cusub wuxuu ku bilaabmayaa iimayl.

Xitaa telefoonka. Looma baahna warqad codsi.

Loo-shaqeeyeCodso